El "Bestiolari…" es presenta a Sant Feliu!

Aquí teniu la nova parada del viatge del Bestiolari… Sant Feliu!  Ens fa una il·lusió especial presentar-lo al territori raspallenc per excel·lència.

A més d'aquesta presentació oberta al públic en general, n'hi haurà una altra el mateix dia a les 13h adreçada als mestres de la zona al mateix lloc, el Palau Falguera.

Hi sou convidats!!

Ressenya del "Bestiolari…" a 'El 3 de Vuit'

Aquí teniu l'esplèndida ressenya de Pere Martí sobre el Bestiolari de Joana Raspall, apareguda al setmanari penedesenc El 3 de Vuit aquest passat divendres (26/9/14). Malgrat les limitacions de l'espai, Martí ha sabut condensar-hi els principals elements d'aquesta antologia, i presentar-nos l'autor, el Josep M Aloy, un dels membres més actius de l'Eixam, i la il·lustradora, l'Anna Clariana. Gràcies, Pere, per la bona feina feta!

El Bestiolari "aterra" a Vilafranca del Penedès

Fotos de Francesc Vallès

I ja en van tres! Primer Barcelona, després Manresa i ahir Vilafranca del Penedès. El "Bestiolari de Joana Raspall" fent honor al seu subtítol -Per terra, mar i aire…- està escombrant el territori (i em consta que aviat serà a St Feliu de Llobregat, Sabadell, Vic, Girona…). Qui sap si també navegarà o volarà, com alguns dels seus hostes poètics.
La Llibreria L'Odissea vilafranquina es va omplir per a escoltar teoria i pràctica de la poesia de Joana Raspall. Sota la sempre amable i eficaç guia de Pere Martí, que va exercir de mestre de cerimònies, l'acte va començar amb una breu presentació del curador de l'antologia, Josep M Aloy, reservant-se una mica perquè, tal i com havien pactat abans amb el presentador, més endavant encetarien un diàleg pregunta-resposta entre ells.
Mentrestant l'Eulàlia Pagès, de Pagès editors, va explicar com, en els temps tan difícils que corren al sector editorial, s'havien plantejat un repte de la magnitud d'aquest Bestiolari, que, a hores d'ara, ja es pot considerar tot un èxit, ja que se n'està preparant una segona edició. Aquesta antologia de poemes de Raspall, a més, enceta la col·lecció Nandibú que aspira a "construir el seu catàleg amb un treball d’artesania seleccionant meticulosament textos i il·lustracions que impactin i atrapin els lectors". I per això el logo s'inspira en els ruscos d'abelles perquè, com elles, volen preparar llibres treballats de manera molt artesana, cercant meticulosament els textos i les il·lustracions que poden atrapar i impactar més els joves lectors. Ves per on, han triat gairebé la mateixa metàfora que l'Eixam d'amics de la Joana Raspall.
En la conversa que es produí a continuació entre Pere Martí i Josep M Aloy vam poder conèixer l'anècdota que va encendre la llumeta d'aquesta antologia. Si heu seguit aquest blog ja la coneixeu. És la història del Toni, el noi a qui encantaven els poemes de la Joana "perquè els entenc, sobretot els d'animals". També vam saber més detalls de la feina que el Josep M ve fent des de fa molts anys en el camp de la literatura infantil i juvenil, com a escriptor i, sobretot, com a crític. Coneguérem també els dubtes i treballs que precediren la publicació d'aquest llibre que, tal com va dir Aloy, és un efecte més dels encetats durant l'Any Raspall que celebrà durant el 2013 el centenari -en vida!- de l'autora.
Martí va destacar a continuació els elements bàsics de la poesia infantil de Joana Raspall, escrita amb el mateix rigor i exigència que la destinada als adults. I acabà descrivint els diversos elements que completen aquesta obra a banda dels poemes: un pròleg de Carme Arenas (comissària de l'Any Raspall), una introducció d'Aloy a la vida i obra de la poeta, i uns annexos finals on trobem la procedència de cada un dels poemes d'aquesta antologia, i un petit estudi de literatura comparada on podem resseguir complicitats d'aquest Bestiolari amb d'altres bestiaris. Així podem veure i comparar com han tractat el mateix animal poetes tan diversos com Josep Carner, Pere Quart, Miquel Desclot, Josep Vallverdú, Joan Armangué…
I per acabar l'acte vam passar de la teoria a la pràctica. L'August Garcia va recitar alguns poemes del Bestiolari i així, amb la paraula en veu alta, vam poder gaudir de la musicalitat, de la tendresa, de l'humor, de la perfecció mètrica, de la reflexió… dels versos de la poeta de St Feliu. Vam cloure la vetllada obrint un petit diàleg amb el públic entre el qual hi havia la presència de Lluïsa Cauhé, filla de Joana Raspall, que agraí un cop més totes les iniciatives que abans i durant l'any del centenari de la seva mare van ajudar a escampar la seva poesia. Hi hagué un esment especial al Francesc Vallès, també present, un dels primers impulsors de l'associació Eixam d'amics de Joana Raspall.

La propera etapa d'aquest viatge poètic per Catalunya a cavall -o sobre les ales, escates, o a pèl- dels mots de Joana Raspall és casa seva, Sant Feliu, el proper dijous 2 d'octubre. Promet ser també un acte molt emotiu. Que segueixi la festa!

Presentació del Bestiolari a Vilafranca

No en sortim d'una que una altra ja ens espera: aquest dijous a la llibreria l'Odissea de Vilafranca del Penedès teniu una nova oportunitat de conèixer aquesta perla editorial que és el "Bestiolari de Joana Raspall". 

Us hi esperem!!

Efectes poètics especials

Divendres passat, a la Sala d'actes de la Biblioteca del Casino de Manresa va tenir lloc la presentació del Bestiolari de Joana Raspall. La sala es va anar omplint per escoltar les paraules, en primer lloc, del Josep M Aloy, que va explicar com s'havia gestat el projecte d'aquesta antologia. Menció especial a un dels seus alumnes, el Toni, que, tot i tenir dificultats de lectura importants, havia entrat de ple en la poesia de la Joana perquè -segons paraules seves- " l'entenc, sobretot els poemes d'animals". Aquesta va ser l'espurna que encengué la idea. Una idea que Aloy s'ha ben cuidat d'anar ampliant: amb una introducció molt interessant i un epíleg on es comparen versos de la Joana amb els d'altres bestiaris.
Qui s'ha encarregat de dur a bon port tot això és Pagès editors. La seva editora, l'Alba Besora, ens ho explicava mentre presentava alhora la nova col·lecció Nandibú, destinada a llibres singulars, fets amb un amor i dedicació especials. I a fe que es nota si fullegeu les pàgines d'aquesta esplèndida edició.
A continuació, l'August Garcia, membre de l'Eixam d'amics de la Joana Raspall, va glosar aquesta antologia situant-la en la llarga tradició de bestiaris de la literatura catalana (des de Ramon Llull a autors contemporanis com Miquel Desclot o Josep-Francesc Delgado, passant per clàssics com Pere Quart o Josep Carner). Va aprofitar per a destacar els elements bàsics de la poesia de la Joana, allò que ell definí com a "Efecte Raspall", que en aquesta obra va lligat a dos efectes més: "l'Efecte Zoològic" i "l'Efecte Mira-te'l", en referència a les sensacions que aquest Bestiolari desperta en el lector que s'hi endinsa.
La presentació no podia acabar sense la lectura d'alguns dels poemes. D'això se n'encarregà l'actriu Fina Tàpias, que ens emocionà a tots amb una interpretació plena de sentiment i sensibilitat. La poesia en general, i la de la Joana en particular, creix en ser llegida en veu alta. I si és amb la mestria d'una actriu com la Fina, hem de dir que als efectes esmentats s'hi afegeix l'efecte "Escolta'l".
En fi, un acte plenament satisfactori, a l'alçada de la nostra poeta de capçalera, de qui -i amb qui-  l'any passat celebràvem el seu centenari i que, com tot bon clàssic, està destinada a perdurar entre nosaltres.

El "Bestiolari" es presenta en societat a La Setmana

Fotos: Bernat Aloy

Divendres passat es va presentar oficialment el Bestiolari de Joana Raspall a la Setmana del Llibre en Català. Va ser un acte breu, forçat per les característiques de la Setmana, però molt emotiu i ben resolt. Tres primeres "espases"ho van fer possible: en primer lloc el mateix autor de l'antologia, Josep M Aloy, seguit de la incansable Laura Borràs, Directora de la Institució de les Lletres Catalanes, i, per acabar, de l'actor Jordi Bosch, que va fer una entranyable lectura d'alguns poemes.
Entre els presents també hi havia els editors, l'Alba Besora i el Ramon Besora, de Pagès Editors, la il·lustradora, l'Anna Clariana i part de la família Raspall encapçalada per una de les filles, la Lluïsa Cauhé i un dels néts de la poeta, el periodista Ernest Cauhé.
Un bon presagi del que han de ser les presentacions d'aquesta obra arreu del territori (Manresa, Vilafranca, Sant Feliu de Llobregat…) i amb la sensació que ens trobem davant d'un dels llibres de poesia de Joana Raspall destinats a esdevenir un clàssic.

Ja tenim aquí el Bestiolari de la Joana!

Els "efectes" de l'Any Raspall continuen encara… Divendres es presenta a la Setmana del llibre en Català, aquesta magnífica antologia dels poemes de la Joana dedicats als animals. Magnífica per l'edició esplèndida (bon paper, en rústica) i que compta amb unes il·lustracions magnífiques d'Anna Clariana. Feia temps que no veia un llibre infantil editat amb tanta cura. El llibre forma part de Nandibú, una nova col·lecció del segell Pagès editors, i crec que està cridat a ser un llibre de capçalera dels amants de la poesia infantil i, no cal dir-ho, dels amants de la poesia de la Joana Raspall.

El curador d'aquesta antologia és Josep M Aloy, un vell conegut dels lectors i escriptors de literatura infantil. A part de la seva llarga trajectòria com a crític de LIJ hi hem d'afegir a més que és també un dels millors especialistes en l'obra de l'autora de St Feliu de Llobregat. Integrant de l'Eixam d'amics de la Joana Raspall des dels inicis, va participar molt activament en els actes del centenari. També és autor del blog "Mascaró de proa" on, des del juny de 2012, ofereix petites "cullerades" destinades a donar a conèixer obres bones d'aquest món de la LIJ, "un món tan menystingut com el de la literatura infantil i juvenil que per no tenir, no té ni una ni cap presència en els mitjans de comunicació, ni una crítica esponerosa i àmplia, ni un prestigi que la faci del tot creïble i atractiva." Blog que, precisament, va ser guardonat amb el XIIè Premi Aurora Díaz-Plaja.

El Bestiolari… compta amb un pròleg a càrrec de Carme Arenas, comissària de l'Any Raspall 2013 i una breu introducció del mateix Aloy que servirà perquè, aquells que no la coneguin, puguin fer un ràpid viatge per la seva vida i la seva obra, especialment la poètica.

Trobareu més informació al mateix Mascaró de proa.

Tot i que ja hi ha previstes moltes presentacions d'aquesta obra (Vilafranca del Penedès, Manresa, St Feliu de Llobregat, Girona…) de moment us emplacem a l'acte que es farà a la Setmana del Llibre en Català als voltants de la Catedral de Barcelona:

Dia: Divendres, 12 de setembre

Lloc: Plaça de l'escriptura
Hora: 17:30
Intervencions:  Josep M Aloy 
                        Laura Borràs (Directora de la Institució de les Lletres Catalanes)
                        Jordi Bosch (actor, farà la lectura d'alguns poemes)