L'1 de juliol de 2013, la Joana Raspall va fer 100 anys. Del que es va fer durant aquest Any Raspall ja en vam parlar i ella, malauradament, ens va deixar. Aquí continuem rebent-ne els ecos… i compartint-los amb vosaltres.
dimecres, 27 de març del 2013
Una reedició com a regal d'aniversari
Esplèndida edició la que acaba de treure Publicacions de l'Abadia de Montserrat : 46 poemes i 2 contes. Són una selecció dels 3 llibres de poemes publicats fa temps i que ja no es troben a les llibreries: Versos amics, Serpentines de versos i Concert de Poesia. I dos contes del llibre Contes del "si és no és": El pianista i A cal transportista. Per als que coneixien l'obra poètica de la Joana però no tant la narrativa, no us perdeu aquestes dues narracions. Són fantàstiques! Amb un sentit del ritme i una creació de l'atmosfera que t'enganxa des de la primera ratlla. A més sorprenen perquè tenen un final gens previsible. Les il·lustracions de l'Àfrica Fanlo, amb un punt naïf barrejat amb un tractament abstracte hi encaixen perfectament. En fi, una reedició que es suma a l'aniversari amb nota. Esperem que sigui la primera de moltes que han de tornar a posar l'obra de Joana Raspall a l'abast del gran públic.
diumenge, 24 de març del 2013
La Joana el Dia Mundial al blog de Jordi San José
Jordi San José, alcalde de St Feliu de Llobregat, acaba de penjar al seu blog un post sobre el Dia Mundial de la Poesia dedicat, lògicament a la nostra Joana. Si voleu llegir-lo sencer, cliqueu aquí.
L'auca de Joana Raspall ja és a la paret de les auques!
En Joan Vilamala, conegut per molts -els més vells- per la seva etapa al mític grup Esquirols, i per d'altres per la seva incessant tasca literària, especialment com a divulgador i creador d'auques, ja té a punt l'auca de la Joana Raspall. Us en mostrem un trosset. Si la voleu sencera, clicant a la imatge accedireu a la pàgina web on està penjada.
Gràcies Joan!
Gràcies Joan!
Joana Raspall al diari ARA
En Jaume Cela i el Juli Palou, dos vells coneguts per als mestres d'aquest país, escriuen una columna conjunta al diari ARA des que va sortir. Aquesta setmana han dedicat un preciós article a la Joana. Aquí el teniu. No us en podem facilitar l'enllaç perquè al web del diari no l'hem pogut trobar (potser és només accessible als subscriptors?). Sigui com sigui, continua la lenta però constant pluja d'homenatges arreu del país.
divendres, 22 de març del 2013
El portal Gènius amb l'Any Raspall
Us enviem l'enllaç a l'Especial temàtic sobre la Joana que s'ha publicat al portal infantil Gènius, de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona, amb informació sobre l'autora, recomanacions de lectures.....
dijous, 21 de març del 2013
Escola Font del Roure i Joana Raspall
Des de l'Escola Font del Roure de Masquefa ens fan saber que han obert un concurs fotogràfic obert a les famílies del centre perquè il·lustrin uns quants haikus de la Joana. Tot i que no és una activitat oberta us la donem a conèixer com a exemple d'una iniciativa més d'aquest Any Raspall que floreix per tots els racons del territori. El certamen literari de Sant Jordi d'aquest any, a més, l'obren a la creació o il·lustració de haikus. Bona feina!
(si cliqueu damunt a imatge accedireu al blog del centre)
Interpretació plàstica d'un haiku de Joana Raspall
La Conxi Rosique, una artista que ha treballat amb la poesia de Joana Raspall, ens fa arribar un grafisme inspirat en l'haiku que hem triat, precisament, per al dia d'avui, Dia Mundial de la Poesia.
Els camins de l'art són inescrutables o, si més no, interpretables des d'infinits punts de vista.
Hola,
us adjunto una obra realitzada amb grafisme en blanc i negre acaronada pel haikú de la Joana Raspall:
Si no escolto,
la mar no tindrà boca
ni res a dir-me
Una abraçada! Conxi Rosique
L'Any Joana Raspall a Can Butjosa
La Mercè de Can Butjosa ens fa arribar les seves activitats per a l'any Joana Raspall. Gràcies!
dilluns, 18 de març del 2013
Un haiku de Joana Raspall per al Dia Mundial de la Poesia
Benvolguts amics i amigues de la Joana Raspall,
volem celebrar amb vosaltres el Dia Mundial de la Poesia, el proper dijous dia 21 de març, amb un haiku de la Joana, extret del llibre Arpegis (Abadia Editors. Saldes 2004). Hem demanat a la Mònica Gispert que ens faci un dibuix i a un munt d'amics que ens ajudin a traduir-lo a uns quants idiomes. Esperem que aquest preciós haiku us serveixi per celebrar aquest dia i compartir-lo arreu.
dimecres, 13 de març del 2013
L'haiku i Joana Raspall
La Universitat Autònoma de Barcelona, organitza una jornada sobre l'ús de l'haiku en la literatura catalana, el proper dia 22 de març a la Casa Àsia de Barcelona.
Entre altres actes que podeu consultar al programa, hi haurà una conferència de Miquel Desclot sobre Joana Raspall titulada, Joana Raspall, una autora oculta.
La jornada es clourà amb un recital d'haikús a càrrec d'August Bover, Jordi Coca, Miquel Desclot, Dolors Miquel i Abraham Mohino.
dimarts, 12 de març del 2013
Joana Raspall a la revista Cavall Fort
Cavall Fort es fa ressò també del centenari de la Joana, dedicant-hi un petit article a l'apartat notícies del núm 1215, corresponent a la primera quinzena de març. A l'interior hi ha també un dels seus poemes, El mar amic, il·lustrat per Maria Espluga i comentat per Joaquim Carbó.
divendres, 8 de març del 2013
Joana Raspall al Suplement Cultura del Punt Avui
Avui, 8 de març, dia de la dona treballadora, té més sentit que mai que hagi aparegut aquest article sobre la Joana al Suplement de Cultura del Punt Avui, a càrrec de Mercè Miralles. En poc espai repassa la figura i l'obra i encara té temps de citar alguns versos. Esplèndid!
dimecres, 6 de març del 2013
Reivindicació de Joana Raspall
Al diari Nació Digital, esplèndid -i abrandat- article de Blanca Busquets.
Joana Raspall, per molts anys
Ningú no discuteix la qualitat literària de Salvador Espriu a qui jo mateixa vaig dedicar un article en aquest diari no fa pas gaire. Però estaria bé que la grandiositat d'Espriu no ens fes oblidar els altres literats catalans que també fan el seu centenari aquest any. No ens oblidem, per exemple, d'Amat-Piniella, i no ens oblidem de Joana Raspall.
D'aquests dos exemples que poso, Joaquim Amat-Piniella és el que en surt més ben parat. Per què? Perquè va passar pels camps nazis i va novel·lar la seva experiència a K.L.Reich. Però sobretot, desenganyem-nos, perquè és mort.
El millor que pot fer un literat poc mediàtic per vendre llibres és morir-se. Això passa a les millors famílies, eh, no és cosa només dels catalans. Llavors ve allò del bum, allò de l'enterrament amb totes les autoritats dient-hi la seva –algunes de les quals no sabien ni qui era el mort fins que no els ho ha explicat el seu assessor-, i després es treu a la llum el que abans no interessava gens, o bé es reedita el que només uns quants van saber apreciar.
Aquest no és el cas de la Joana Raspall, perquè és ben viva i farà els 100 a l'estiu. És ben cert que la Generalitat hi ha aparegut i que l'Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat ha fet els impossibles per promoure'n la seva figura. També n'han estat al cas els mitjans públics. Però no sona a totes les orelles com crec que hauria de sonar. Penso que es tracta més aviat de l'actitud de l'elit intel·lectual del país, aquella que no se sap ben bé qui dirigeix. Tampoc no sé sap qui ordena que s'admiri aquest o l'altre, i, en canvi, que no es faci gaire cas al de més enllà vés a saber per quina obscura raó, o potser simplement per massa feina.
Per això m'agradaria trencar una llança a favor d'una dona que va néixer el 1913 amb les lletres catalanes al cor, i amb un esperit de servei que no ha perdut mai; que va arriscar la seva vida per salvar els llibres en català de la biblioteca de Vilafranca del Penedès quan hi entraven els nacionals el 1939; que va ensenyar català de manera clandestina; que va escriure tres diccionaris de referència (els de sinònims, el de locucions i frases fetes, i el d'homònims i parònims ) simplement perquè no n'hi havia i ella pensava que feien falta per a la llengua; que va decidir escriure poemes per als nens perquè no en tenien en la nostra llengua; que continua dient que sí a qualsevol proposta que se li faci i que serveixi per donar un cop de mà.
Joana Raspall ha viscut dedicada a les lletres catalanes. Quan en parla, somriu sempre. Com quan diu que el món d'ara és exactament igual al món d'abans. Amb una simplicitat que només gasten els savis i les grans persones. Conèixer-la és un luxe. Aprofitem-ho ara i felicitem-la, que s'ho mereix.
D'aquests dos exemples que poso, Joaquim Amat-Piniella és el que en surt més ben parat. Per què? Perquè va passar pels camps nazis i va novel·lar la seva experiència a K.L.Reich. Però sobretot, desenganyem-nos, perquè és mort.
El millor que pot fer un literat poc mediàtic per vendre llibres és morir-se. Això passa a les millors famílies, eh, no és cosa només dels catalans. Llavors ve allò del bum, allò de l'enterrament amb totes les autoritats dient-hi la seva –algunes de les quals no sabien ni qui era el mort fins que no els ho ha explicat el seu assessor-, i després es treu a la llum el que abans no interessava gens, o bé es reedita el que només uns quants van saber apreciar.
Aquest no és el cas de la Joana Raspall, perquè és ben viva i farà els 100 a l'estiu. És ben cert que la Generalitat hi ha aparegut i que l'Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat ha fet els impossibles per promoure'n la seva figura. També n'han estat al cas els mitjans públics. Però no sona a totes les orelles com crec que hauria de sonar. Penso que es tracta més aviat de l'actitud de l'elit intel·lectual del país, aquella que no se sap ben bé qui dirigeix. Tampoc no sé sap qui ordena que s'admiri aquest o l'altre, i, en canvi, que no es faci gaire cas al de més enllà vés a saber per quina obscura raó, o potser simplement per massa feina.
Per això m'agradaria trencar una llança a favor d'una dona que va néixer el 1913 amb les lletres catalanes al cor, i amb un esperit de servei que no ha perdut mai; que va arriscar la seva vida per salvar els llibres en català de la biblioteca de Vilafranca del Penedès quan hi entraven els nacionals el 1939; que va ensenyar català de manera clandestina; que va escriure tres diccionaris de referència (els de sinònims, el de locucions i frases fetes, i el d'homònims i parònims ) simplement perquè no n'hi havia i ella pensava que feien falta per a la llengua; que va decidir escriure poemes per als nens perquè no en tenien en la nostra llengua; que continua dient que sí a qualsevol proposta que se li faci i que serveixi per donar un cop de mà.
Joana Raspall ha viscut dedicada a les lletres catalanes. Quan en parla, somriu sempre. Com quan diu que el món d'ara és exactament igual al món d'abans. Amb una simplicitat que només gasten els savis i les grans persones. Conèixer-la és un luxe. Aprofitem-ho ara i felicitem-la, que s'ho mereix.
dimarts, 26 de febrer del 2013
Entrevista a la Joana a Ràdio Sant Vicenç de Montalt
Amics, aquest dimecres, dia 27 de febrer del 2013, coincidint amb el norantè programa, Pius Morera tindrà el privilegi d’entrevistar Joana Raspall. En el transcurs del programa Aparador de poesia que s’emetrà en directe de dos quarts de vuit a les vuit de la tarda des de ràdio Sant Vicenç de Montalt (FM 107.4) i que podreu escoltar per internet [http://www.radiosantvicenç.
Si no podeu escoltar el programa en directe, sempre podreu escoltar-lo en diferit anant al blog http://piusmorera.
diumenge, 24 de febrer del 2013
Haikús (del llibre Arpegis)
L'amic Francesc Vallès ha fet aquest petit i delicat muntatge amb uns quants haikús de la Joana. La música i la veu són meves, de quan la Companyia Poètica Rapsòdia escampava els versos allà on ens convidaven.
També són vostres, ara, si us són útils.
August Garcia
La Joana a les escoles
L'any Joana Raspall ja és present a la Xtec, el portal educatiu del Departament d'Ensenyament. Els mestres de les nostres escoles trobaran allà un seguit de materials, propostes i enllaços per a conèixer la figura i l'obra de la poetessa infantil que aquest any celebra el seu centenari.
Entre les diverses iniciatives destaca l'organització d'una Jornada Pedagògica que tindrà lloc a St Feliu durant el mes de maig, en una data encara per concretar. O la proposta "Felicitats, Joana! 100 anys: 100 poemes" del projecte Espurn@, que permetrà als nens i nenes felicitar l'escriptora a partir del treball de la seva poesia.
Ara cal que el professorat es faci seu aquest Any Joana Raspall. Estem segurs que així serà perquè són legió els que des de fa ja molts anys utilitzen la poesia de la Joana com una eina imprescindible a les aules per educar el gust per la lectura.
divendres, 22 de febrer del 2013
Si voleu saber-ne més...
Ja fa temps que aquest espai és germà d'un altre blog, el de l'Imma Cauhé, una de les filles de la Joana Raspall. Al seu blog : http://joanaraspall.blogspot.com.es hi trobareu molta més informació per completar aquest inici pletòric de l'any Joana Raspall.
Bona feina, Imma!
Una abraçada des de l'Eixam.
No podíem començar millor
Ahir a Sant Feliu arrencà oficialment l'any Joana Raspall. I no podia començar millor. En una Sala Ibèria plena de gom a gom i acompanyada de personalitats il·lustres (Miquel Desclot, Carles Duarte, Vicenç Villatoro, Francesc Parcerisas...) , a part de les que havien de prendre part en la cerimònia, i acomboiada també pels santfeliuencs i el munt d'amics que han crescut al pas de la seva vida i la seva poesia, la Joana rebé un homenatge tendre, emotiu i ple d'un orgull patriòtic que va molt més enllà d'aquesta vila.
Perquè, si una cosa va fer-se palesa ahir, és que la Joana, la "nostra" Joana, ha traspassat fa temps les fronteres de Sant Feliu per a escampar la seva llavor per tot el territori. I que mereix un agraïment d'alta volada per la seva voluntat de servei al país, per l'amor a la llengua, per tot el treball que ha ofert sempre amb una generositat extrema. Encara que ella respongui sempre humilment que "no n'hi ha per tant".
Va ser un acte molt ben construït i executat, amb la dosi justa de solemnitat, a través dels diversos parlaments que es van sentir, però també amb l'escalf humà i l'alè poètic que un homenatge a la Joana exigia. Un bon tempo anava enllaçant les diverses intervencions i amb un crescendo lent i gradual ens conduí fins a la cloenda, gairebé dues hores més tard.
L'Ernest Cauhé, nét de l'escriptora i periodista, exercí el paper de mestre de cerimònies amb el to just de formalitat i familiaritat que afegí a l'acte un punt entranyable. I cal dir que es va guanyar amb escreix el dret al seu paper, encara que ell digués que era allà "només" perquè la Joana és la seva àvia.
Dels diversos parlaments vull destacar especialment la glosa humana, cívica i literària que Carme Arenas, comissionada per la Generalitat de Catalunya per a l'any Joana Raspall, va fer de l'homenatjada. Un discurs molt ric i complet que permet fer-nos una idea global molt exacta de quin és el veritable valor d'aquesta patriota i figura de les lletres catalanes.
L'alcalde de Sant Feliu, el president de la Diputació de Barcelona i la consellera d'Ensenyament, cadascun des del seu àmbit, destacaren els mereixements d'aquesta àvia de gairebé 100 anys que tant ha fet per la seva vila d'adopció -dels dels 3 anyets-, i a qui tot el país deu un sentit homenatge. Irene Rigau, lògicament, se centrà més en el seu testimoni personal com a mestra de parvulari que utilitzava les poesies d'aquella Joana Raspall a la que mai pensava que coneixeria personalment. Entregà a la poetessa unes mostres dels treballs que es duen a terme a les escoles a partir de la seva poesia.
I passat l'apartat més formal, la vetllada girà cap al que havia de ser un veritable homenatge a la Joana: un mosaic d'interpretacions artístiques de la seva poesia fet pels seus convilatans de Sant Feliu. El primer, Joan Dausà, l'actor i músic emergent. Assegut al piano inicià un petit viatge per un dels gèneres que millor ha conreat la Joana: els haikús, petits poemes de tradició japonesa que condensen en només tres versos sensacions, pensaments i sentiments profunds, expresats com un aforisme. Dausà creà de seguida el clima perfecte perquè el públic se sentís prou còmode com per acompanyar-lo taral·lejant una senzilla melodia a manera d'un mantra oriental mentre els mots de la Joana ressonaven encara al nostre pensament.
I d'un intèrpret a un petit grupet de santfeliuencs. Tots vinculats a la lectura poètica a través de la Biblioteca Municipal, o el grup Dones amb veu, el premi Martí Dot, el Casal de la Gent gran... Veus diverses, d'edats diverses, que mostraren de manera molt entranyable com la llavor de la Joana ha germinat entre els seus. Coordinà aquesta secció l'actriu Fina Rius que ens regalà, a més, una esplèndida lectura d'un dels seus darrers relats: "El calaix de dalt". Una preciositat, amarada de sensacions i d'una sensibilitat exquisida.
La recta final de l'acte va donar protagonisme a la música i a la dansa. Primer la sardana "Ciutat de Sant Feliu", ballada per la colla "Roses blaves" i acompanyada de la veu potent i atenorada d'un dels amics de l'Òpera de Sant Feliu, en Carles Muñoz. I per acabar els més petits interpretaren dues peces de les dues cantates que aquest any se sentiran pel territori, ambdues amb lletra de poemes de la Joana. Primer la coral Tic-Tac i després la de l'Escola Municipal. Un bonic final per tancar el cercle d'aquesta escriptora que s'ha fet gran a còpia de dedicar-se als més petitons.
I tots ja dempeus, vam encetar un aplaudiment sense fi mentre una parella de nens li entregava un ram de flors a la flor més bonica que guarda encara el seu perfum a qui vulgui compartir-ne l'aroma.
Moltes felicitats, Joana!
i sobretot: GRÀCIES, JOANA!
L'any Raspall tot just comença. Promet ser un any ple d'emocions, un any ple de la satisfacció de retornar un trosset del molt que ens has donat fins ara :
"Entomo l'aigua
i em faig canal per dar-la
a qui sedeja."
L'Eixam brunzirà per escampar la teva mel prats enllà.
dijous, 21 de febrer del 2013
Quin goig, gràcies Joana!
Escric aquestes quatre ratlles encara sota l'influx de l'acte d'ahir a Sant Feliu. Un acte esplèndid, entranyable, just, mesurat, tendre, emotiu i també reflex del que la personalitat humana, intel·lectual i cívica de la Joana ha representat per a Sant Feliu i per a Catalunya durant aquests gairebé 100 anys de vida.
Ja tindrem temps de glosar la vetllada, ara sols dir: quin goig, Gràcies Joana!
Subscriure's a:
Missatges (Atom)







